Kalevala Kieliakatemia

KALEVALA KIELIAKATEMIA (SUOMI, HELSINKI)

Kalevala Kieliakatemia on Helsingin sydämessä sijaitseva kielikoulu, jossa ihmiset ympäri maailmaa voivat oppia kieliä. Tarjoamme räätälöityjä opetusmenetelmiä, jotka perustuvat jokaisen opiskelijan yksilöllisiin tavoitteisiin ja oppimistarpeisiin. Suomen, turkin ja englannin kielikurssimme on suunniteltu Eurooppalaisen viitekehyksen (EVK) mukaisesti ja ne ovat linjassa Suomen korkeatasoisen koulutusjärjestelmän kanssa.

Kalevala Kieliakatemiassa kielen oppiminen ei ole pelkästään akateeminen tavoite, vaan myös rikastuttava kulttuurinen kokemus. Tarjoamme sekä yksilö- että ryhmäopetusta yritys- ja yksityisasiakkaille. Tämän oivalluksen pohjalta luomme tehokkaan ja osallistavan oppimisympäristön, joka hyödyntää nykyaikaisia opetusmenetelmiä. Olemme ylpeitä voidessamme luoda tehokkaan ja osallistavan oppimisympäristön, joka hyödyntää nykyaikaisia opetusmenetelmiä

VISIOMME

Tavoitteenamme on olla luotettava ja innovatiivinen edelläkävijä vieraiden kielten opetuksessa, jossa tosielämän merkityksellinen ja tehokas kommunikointi muodostaa jokaisen oppitunnin keskiön. Toimintamme perustuu kommunikatiiviseen lähestymistapaan, jonka avulla oppijamme kokevat olonsa kotoisaksi vieraassa maassa.

MISSIOMME

Epävakaassa, epävarmassa, monimutkaisessa ja monitulkintaisessa (VUCA) toimintaympäristössä sitoudumme suunnittelemaan kestäviä ja merkityksellisiä kieltenoppimisprosesseja, jotka vastaavat joustavasti oppijoiden muuttuviin tarpeisiin. Korostamme käytännön kielitaidon merkitystä teoreettisen tiedon sijaan ja toteutamme oppilaskeskeistä opetusta, joka perustuu kommunikatiiviseen lähestymistapaan. Tavoitteenamme on antaa oppijoille valmiudet kommunikoida itsevarmasti ja tehokkaasti autenttisissa tosielämän tilanteissa sekä räätälöidä opetuksemme vastaamaan yksilöllisiä tavoitteita ja tilanteita, jotta he voivat tuntea olonsa kotoisaksi missä tahansa vieraassa ympäristössä.

OPETTAJAT

Dr. Özge Bauer

Arizonan osavaltionyliopistossa, Tallinnan yliopistossa, Itä-Suomen yliopistossa ja Marmaran yliopistossa opiskellut tohtori Özge Bauer on keskittynyt koko akateemisen uransa ajan – kandidaattivaiheesta tohtoriopintoihin – kieli- ja kirjallisuuskasvatukseen, vieraiden kielten opetukseen sekä toisen kielen oppimiseen. Hänen opettajankoulutuksensa painottui havainnointiin ja käytännönläheisyyteen, erityisesti kasvatusfilosofian ja psykologian näkökulmasta.

Bauer on syventänyt osaamistaan erityisesti monikielisessä ja kulttuurienvälisessä opetuksessa, ja hän on kääntänyt muun muassa kirjallisia teoksia kansainvälisille kustantamoille sekä virallisia asiakirjoja useille organisaatioille ja suurlähetystöille.

Hän on opettanut suomea ja turkkia vieraina kielinä aikuisopiskelijoille useilla eri aloilla – mukaan lukien lääkärit, diplomaatit, taiteilijat ja opettajat. Jokainen oppitunti räätälöidään huolellisesti opiskelijan yksilöllisten tarpeiden, äidinkielitaustan ja ammatillisen kontekstin mukaan.

Kielen oppimisen motivaatiot vaihtelevat henkilöstä toiseen: akateemisen tutkimuksen tekeminen, uusien uramahdollisuuksien hyödyntäminen, kohdemaan kulttuuriarvojen ymmärtäminen, tehokkaampi integroituminen nyky-yhteiskuntaan, kansalaisuuteen vaadittavan kielitutkinnon läpäiseminen ja kielen tukevan roolin hyödyntäminen terapeuttisissa prosesseissa. Opettajamme arvostavat tätä motivaatiota, ja kehitämme menetelmiämme sen mukaisesti.

MITÄ KURSSEISTAMME SANOTAAN?

Kalevala kieliakatemia Suomen suurlähetystössä

"The Embassy celebrated International Mother Language Day by organising a fun event all about Finnish culture and language.

The event was hosted together with Dr. Ozge Bauer, founder of Kalevala Language Academy and Finnish-Turkish teacher and translator. It also marked the International Mother Language Day, making it an occasion to recognise linguistic diversity, cultural identity, and language learning.

Dr. Bauer opened the session with a presentation on the roots of the Finnish language, giving participants an overview of Finno‑Ugric languages and their history. She also mentioned some similarities between Finnish and Turkish, such as vowel harmony and certain syntactic structures. For many students, these points made Finnish feel more familiar.

Before digging into the language lesson, she then provided a brief introduction into Finnish history and culture. She spoke about the Kalevala, Finland’s national epic, and its role in Finnish literature and folklore. She also discussed Mikael Agricola, who is considered the father of the Finnish language, and Aleksis Kivi, whose works played a crucial role in elevating the status of the Finnish language during the 19th century.

The cultural introduction was followed by a Finnish language session. While surprisingly many of the participants had some knowledge of Finnish beforehand, Dr. Bauer made learning Finnish basics easy and enjoyable for everyone, even for those just starting out. The lesson included simple phrases, pronunciation practice, and comparisons to Turkish structures.

There were games, giveaway gifts, and of course, delicious 'korvapuusti' or Finnish cinnamon buns! A big thank you to everyone who joined us.

*News source: Finland Abroad

Mikko Lavanti

Senior Vice President, Mobile Networks Market for Middle East and Africa at Nokia

Asuessani Istanbulissa töiden vuoksi otin Özgeltä turkin tunteja osana isompaa kurssia. Özge Bauerin avulla oli helppoa oppia Turkin kieltä, sillä hän osasi rinnastaa ja selittää turkin kielioppia suomen kielioppiin. Suosittelen Özgeä vahvasti.

Nilufer Alapinar

Senior Advisor - Assistant Trade Commissioner at Business Finland

Suomen oppiminen Özge Bauerin kanssa on ollut tosi kiva matka. Hän opettaa suomea hauskasti pelien avulla, mikä tekee vaikean kielen oppimisesta paljon helpompaa ja mukavampaa. Hän oli aina kärsivällinen ja selitti asiat selkeästi ja rohkaisevasti. Tykkäsin myös siitä, että hän toi opetukseen mukaan suomalaista kulttuuria, se teki oppimisesta vieläkin merkityksellisempää. Olen todella kiitollinen hänen tuestaan ja voin lämpimästi suositella häntä kaikille, jotka haluavat oppia suomea.

Pia Ingström

Helsinki, Kirjallisuuskrittikko ja kirjailija

Sain Özge Bauerilta turkin kielen yksityitunteja viisi vuotta sitten (pandemian vuoksi enimmäkseen etänä). Olen harrastanut turkin kielen opintoja ajoittain 80-luvulta lähtien, ja Özgen tunnit räätälöitiin nimenomaan vanhojen taitojeni vetreyttämiseksi. Tarvitsin virkistävän harrastuksen, ja halusin myös seurata Turkin nykytapahtumia ja ymmärtää jotakin lehtijuttuja yms. Teen edelleen erilaisia kirjallisuuteen liittyviä freelancetöitä, ja haluan myös päivittää kulttuurin tuntemustani Turkin suuntaan. Keskityimme toivomuksestani pääasiassa luetun ja kuullun ymmärtämiseen. Özgen opetustyyli on kannustava ja joustava. Opetusmateriaalina oli mm lehtijutttuja ja Özgen oivaltavasti valitsemia Youtube-videoita – monipuoliseti kiinnostavaa sisältöä ja keskustelua opettajan kanssa! Olen hyvin tyytyväinen, kurssi virkisti toivomallani tavalla, antoi myös hyviä lukuvinkkejä käännöskirjallisuuden suhteen. Vieraan kielen opettelu on paitsi hyödyllistä, myös monipuolisesti mielen hyvinvointia, aivoterveyttä ja muistia hoitava harrastus. Suosittelen siis Özgen kursseja lämpimästi! Turkki on suomalaisille vieras (sanavarasto) mutta intuitiivisesti varsin hyvin avautuva (kielioppi) kieli, ja avaa näkymiä sekä poliittisesti että kulttuurisesti todella jännittävään ja tärkeään suuntaan. Olen hyvin tyytyväinen.

Janina Jansson

Helsinki, Dramaturgi

Olen osallistunut Özge Bauerin pitämään kahden vuoden turkin kielen online kurssiin. Osallistujat olivat sekä Suomessa että Turkissa asuvia ja näiden kahden vuoden aikana edettiin turkin kielen alkeista huomattavasti vaikeampiin asteisiin. Özge Bauer on opettajana systemaattinen ja tehokas, samalla kuin hänellä on kyky tehdä opetuksesta sekä elävä että hauska, ja saada oppilaansa mukaan keskusteluihin. Jo alusta alkaen, sillä vähällä osaamisella mikä meillä silloin oli, keskustelimme eri aiheista, ja ajan mukaan nämä keskustelut muuttuivat yhä kiinnostavimmaksi. Kieliopin ohella opimme paljon Turkin kulttuurista, eri paikkakunnista, tavoista ja perinteistä, kuuntelimme musiikkia ja saimme myös kertoa (sekä suullisesti että kirjallisesti) omista kokemuksistamme turkkilaisesta elämästä.Opetus tapahtui kolme päivää viikossa, ja joka kerta näihin opetusjaksoihin kuului myös kotitehtäviä. Olen ollut erittäin tyytyväinen Özge Bauerin opetukseen ja tämän kurssin ansiosta voin nykyisin osallistua keskusteluihin ja pärjätä arkielämässä ollessani Turkissa.

Egemen Gökbolat

Lääkäri, Suomi

Aloitin haastavan suomen kielen oppimismatkani Özge Bauerin kanssa. Uskon, että suurin onnenpotkuni tässä prosessissa oli tavata juuri tällainen opettaja. Hänen opetustyylinsä on erittäin selkeä, ja hän on myös todella kärsivällinen opettaja, mikä on mielestäni yksi tärkeimmistä ominaisuuksista opiskelijalle. Hänen oppituntinsa eivät keskity pelkästään kielioppiin, vaan niihin sisältyy myös suomalaista kulttuuria ja käytännön asioita, joista on oikeasti hyötyä arjessa. Tämä auttoi minua ymmärtämään monia asioita jo ennen Suomeen muuttoa ja helpotti sopeutumistani maahan. Suosittelen häntä vilpittömästi kaikille, jotka haluavat oppia suomea. Hän tarjoaa sekä ammattitaitoista että erittäin motivoivaa opetusta.

Ariana Gonchigdorj

Tutkimusanalyytikko

Ozge Bauer on erinomainen kieltenopettaja, joka valmistaa jokaisen oppitunnin huolellisesti oppijan kiinnostuksen kohteiden ja tason mukaan. Hänen tuntinsa ovat aina kiinnostavia, mukavia ja rentoja, eivätkä ne koskaan tunnu kiireisiltä, mutta silti edistystä tapahtuu paljon ilman stressiä. Poikani on saanut lisää itsevarmuutta kielten oppimisessa; ei pelkästään suomen kielessä, vaan oppimisessa yleisestikin. Suosittelen lämpimästi!

Zeynep Tuvana Bingöl

3D Artist, Finlandiya

Ozge Bauerin verkkokurssit ovat muuttaneet täysin tapani oppia suomen kieltä. Hän ei keskity opetuksessa vain kielioppiin, vaan opettaa ymmärtämään suomen kieltä luonnollisella ja helposti hahmotettavalla tavalla. Hänessä erityistä on hänen yksilöllinen opetustapansa. Hänellä on ainutlaatuinen kyky mukauttaa opetuksensa juuri oppijan tarpeisiin, jolloin jokainen tunti tuntuu siltä kuin se olisi suunniteltu vain sinua varten. Oppituntien lisäksi hänen mentorointinsa ja opiskelumenetelmänsä ovat muuttaneet täysin tapaani lähestyä oppimista. Jos etsit järjestelmällistä, ammattimaista ja aidosti kannustavaa oppimisympäristöä, jossa et ole vain yksi opiskelija muiden joukossa vaan oikeasti tärkeä, tämä on oikea paikka. Kiitos, Özge, uskomattomasta omistautumisestasi ja siitä, että olet tehnyt tästä haastavasta kielestä niin helposti lähestyttävän!

Samet Kaba

CX-projektien ja data-analytiikan asiantuntija, Suomi

Özge Bauerin tapaaminen suomen kielen oppimismatkallani oli mulle iso onnenpotku. Hän ei opeta pelkkää kieltä, vaan auttaa oikeasti ymmärtämään myös suomalaista kulttuuria. Hänen tapa oppia ja jakaa omaa osaamistaan tekee opiskelusta paljon enemmän kuin pelkkää kielioppia — samalla oppii myös, millaista elämä Suomessa on ihan käytännössä. Hän on tosi ammattitaitoinen opettaja, joka pitää motivaation korkealla omalla energiallaan ja tukee opiskelijoiden etenemistä koko matkan ajan.

Aydogan Karausta

Opettaja, muusikko, Suomi

Tulin Turkista Suomeen työskentelemään varhaiskasvatuksen opettajana. Ennen muuttoa halusin oppia suomea, ja suosituksen kautta polkuni vei Kalevala kieliakatemiaan. Sitä kautta aloitin suomen opiskelun Özge Bauerin kanssa. Hänen tekninen osaamisensa, ystävällinen asenteensa ja kokemuksensa toivat todella arvokasta tukea oppimisprosessiin. Minulle yksi suurimmista eduista oli se, että sain oppia suomea opettajalta, joka puhuu turkkia; se sai minut tuntemaan itseni todella onnekkaaksi. Özge Bauer käyttää monipuolisia opetusmenetelmiä ja tarjoaa erilaisia oppimismahdollisuuksia useiden oppimisalustojen kautta, mikä auttoi minua ymmärtämään kieltä paljon tehokkaammin. Kiitän häntä lämpimästi ja suosittelen häntä vilpittömästi kaikille.

Deniz Barışık

Production & Event Manager / Founder, Türkiye

Tällä hetkellä otan häneltä englannin opetusta. Hänen osaamisensa, kärsivällisyytensä ja ammattimainen otteensa tekevät oppimisprosessistani todella tehokkaan. Olen erittäin tyytyväinen hänen antamaansa opetukseen. Oppituntimme ovat paljon kiinnostavampia ja toimivampia, koska niissä hyödynnetään päivittäisiä rutiineja, vuorovaikutteisia keskusteluja ja opiskelijan omiin harrastuksiin sopivia aiheita. Haluan myös korostaa vilpittömästi, että Özge Bauer on paras opettaja, jonka olen koskaan kohdannut motivaation ylläpitämisessä kielten opiskelun aikana. Kiireisestä työaikataulustani huolimatta hän on suurin syy siihen, että olen onnistunut tässä oppimisprosessissa.

Dilek Barışık

Matkanjohtaja / Turkki–Suomi

Luonteeltani olen utelias ihminen erityisesti niissä asioissa, jotka kiinnostavat minua. Äidiksi tulemisen myötä tietoisuuteni syveni entisestään. Aloin tutkia, miten ihmisen aivot toimivat ja perehdyin eri maiden koulutusjärjestelmiin. Uskon vahvasti elinikäiseen oppimiseen. Etsiessäni vastauksia kysymyksiin kuten ”Miten voisin olla osa maailman parasta koulutusjärjestelmää?” ja ”Miten voisin toimia esikuvana pojalleni?”, päätin itsekin ryhtyä opiskelijaksi. Juuri näin tieni kohtasi Özge Bauerin kanssa. Suomi on yksi parhaista esimerkeistä yksinkertaisesta ja modernista elämäntavasta nykymaailmassa. Se, että suomen kieli on turkin tavoin agglutinoiva kieli ja että sitä lausutaan pitkälti niin kuin se kirjoitetaan, rohkaisi minua suuresti. Olin erittäin motivoitunut aloittamaan, mutta henkilökohtainen elämäni oli kiireistä ja aikani hyvin rajallista. Özge Bauerin omistautuminen työlleen, hänen kurinalainen mutta joustava järjestelmänsä, vahva kielitaitonsa sekä positiivinen ja kannustava lähestymistapansa tekevät hänestä poikkeuksellisen opettajan. Hän suunnittelee opetussisällöt yksilöllisesti, auttaa kehittämään ajattelutapaamme ja tuo kielen osaksi arkea systemaattisten rutiinien kautta. Suomen kieltä pidetään usein vaikeana. Kuitenkin, jos sinä tai lapsesi sitoudutte kurinalaiseen oppimisprosessiin Özge Bauerin ohjauksessa, käsitys ”vaikeudesta” katoaa ja muuttuu taidoksi. Suomen kielen opiskelu 40-vuotiaana on ollut suurin lahja, jonka olen antanut itselleni. En olisi koskaan voinut kuvitella nauttivani verkko-opiskelusta näin paljon tai muodostavani näin merkityksellistä yhteyttä opettajan kanssa. Olen erittäin tyytyväinen siihen, missä olen nyt, ja syvästi kiitollinen hänelle. Lämpimät kiitokseni!

Ada Çınar Ulusoy

Opiskelija, Suomi

Nautin todella paljon suomen kielen tunneistani Özge Bauerin kanssa. Hän on erittäin ystävällinen, kärsivällinen ja kannustava opettaja. Koska hän selittää asiat hyvin selkeästi, suomen oppimisesta tulee sekä helpompaa että mielekkäämpää. Hänen ansiostaan itsevarmuuteni suomen kielen taidoissani on kasvanut huomattavasti. Suosittelen häntä lämpimästi kaikille, jotka haluavat oppia suomea!

Derviş Lagap

Insinööri, Suomi

Olen todella iloinen, että tapasin Özge Bauerin tämän prosessin aikana. Koen olevani onnekas. Kun päätimme lähteä opiskelemaan Suomeen, kaikki tuntui aluksi hyvin haastavalta ja jopa pelottavalta. Hänen ansiostaan tuo pelko kuitenkin muuttui motivaatioksi ja itsevarmuudeksi. Hänen tukensa avulla sain B1-tason todistuksen noin kuudessa kuukaudessa ja pystyin muuttamaan Suomeen. Myöhemmin osallistuin myös Suomessa järjestettyihin koulujen kielikokeisiin, joissa B1-taitotasoani vahvistettiin virallisesti. Tällä hetkellä opiskelen sosiaali- ja terveysalalla. Hänen tapansa opettaa ja selittää asiat sekä kykynsä ymmärtää, miten kukin opiskelija oppii parhaiten, tekevät oppimisprosessista paljon mielekkäämmän ja tehokkaamman. Hoitelin itse suomeksi kouluhaut Suomessa, haastattelut, koulun rekisteröitymiset, asunnon vuokraamisen sekä muut vastaavat viralliset asiat. Olen hänelle erittäin kiitollinen.

Anil Saygın Şen